Public Laws

31st Guam Legislature

 

Public Law 31-252 – An act to amend §2111 of Chapter 2, Title 4, Guam Code Annotated, relative to authorizing the Judiciary of Guam to submit requests for criminal history checks to the Federal Bureau of Investigration for all Guam Americorps volunteers. (SBill No. 455-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V. Anthony Ada, Passed: 11/26/12) Voting Sheet

Public Law 31-250 – An act to add a new Article 23 to Chapter 12, Part 2 of Title 10 Guam Code Annotated, relative to the creation of the Guam Social Work Practice Act. (SBill No. 461-31, Sponsor: v.c. pangelinan / B.J.F. Cruz / R.J. Respicio, Passed: 11/26/12, Signed into Law: 12/10/12) Voting Sheet

Public Law 31-226 – An act to amend §1107 of article 1, chapter 1, title 22 of the Guam Code Annotated; and to add a new subsection of (g) to §1209.1 of article 2, chapter 1 of title 5, Guam Code Annotated, relative to research and statistics (SBill No. 434-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V. Anthony Ada, Passed: 6/4/12, Signed into Law: 6/15/12) Voting Sheet

Public Law 31-225 – An act to amend §4301.1 of article 3, chapter 4, title 4 of the Guam Code Annotated, relative to negotiating and procuring helath insurance services for the government of Guam. (SBill No. 460-31, Sponsor: v.c. pangelinan / B.J.F.Cruz / T.C. Ada, Passed: 6/4/12, Signed into Law: 6/15/12) Voting Sheet

 Public Law 31-197 – An act to amend § 4302(c) of Article 3, Chapter 4, Title 4 of the Guam Code Annotated, relative to negotiating and procuring health insurances for the government of Guam. (SBill No. 435-31, Sponsor: v.c. pangelinan / J.P. Guthertz, DPA / B.J.F. Cruz, Passed: 3/19/12, Signed into Law: 3/28/12) Voting Sheet

Public Law 31-196 – An act to amend 5GCA § 1512.3, 11GCA §§ 24102(a), 24102(f), 24103, 24401, 21GCA § 75112(i), Sections 2(b) and 7 of Public Law 30-37 and Section 7 of Public Law 31-76, to add subsection (d) to 5GCA § 22704 and subsection (d) to Section 3 of Public Law 30-37, to repeal and re-enact 5GCA § 1515(i)(2)(G) and to add a new subsection (W) to 5GCA § 1515(i)(2), relative to authorizing a Series B of Revenue Anticipation Financing Bonds and for other purposes.  (SBill No. 414-31, Sponsor: v.c. pangelinan / R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA, Passed: 3/16/12, Signed into Law: 3/28/12) Voting Sheet

Public Law 31-191 – An act to zone the previously unzoned Lot No. 1060-5-2, in the municipality of Barrigada, to One-Family Dwelling Zone (R1). (Bill Not. 370-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V. Anthony Ada, Passed: 2/17/12, Signed into Law: 2/27/12) Voting Sheet

Public Law 31-190 – An act to zone the previously unzoned Lot No. 1060-5-1, in the municipality of Barrigada, to One-Family Dwelling Zone (R1). (Bill No. 369-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V. Anthony Ada, Passed: 2/17/12, Signed into Law: 2/27/12) Voting Sheet

Public Law 31- 170 – An act to exempt maps of the Chamorro Land Trust lease sites previously approved by the Chamorro Land Trust Commision from the requirements of Article 2, Chapter 62 of Guam Code Annotated, Relative to subdivision and recordation procedures. (Bill No. 401-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V. Anthony Ada, Passed: 12/22/11, Signed into Law: 1/5/12) Voting Sheet

Public Law 31-166 – An act to repeal and re-enact Article 7, relative to the Guam Housing Corporation’s First-Time Homeowner Assistance Program, and to add a new Article 10, relative to the Housing Trust Fund Act, all of Chapter 4, Title 12, Guam Code Annotated; and to amendSection 5, Section 11(c), as repealed and re-enacted by Public Law 26-123, and Section 12, all of Public Law 20-210. (SBill No. 138-31, Sponsor: v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muña Barnes, Passed: 12/22/11, Signed into Law: 1/4/12) Voting Sheet

Public Law 31-142 – An act to rezone Lot No. 3257-4-R2, in the municipality of Sinajana from Agricultural Zone (A) to Commercial Zone (C). (Bill No. 297-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 11/8/11, Signed into Law: 11/17/11) Voting Sheet

Public Law 31-134 – An act to add a new subsection (h) to §80105 of Chapter 80, Division 2 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of properties under the jurisdiction of Guam Community College to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission. (Bill No. 206-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 11/8/11, Signed into Law: 11/17/11) Voting Sheet

Public Law 31-126 – An act to appropriate one million three hundred sixty thousand nine hundred forty-three dollars ($1,360,943) from the Supplemental Appropriations Revenue Fund to the University of Guam for its FY 2012 operations; for the payment of tax year 2010 income tax refunds; and to amend Title 5, Guam Code Annotated, relative to improving fiscal discipline. (Bill No. 308-31, Sponsor: v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada, Passed: 9/19/11, Signed into Law: 9/30/11) Voting Sheet

Public Law 31-117 – An act to repeal and reenact §23111 of Chapter 23, Title 5, Guam Code Annotated, relative to the Medical Referral Benefits Bank Act, and to be known as “The Senator Edward J. Cruz Medical Referral Mileage Bank Account Act.” (Bill No. 231-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 9/19/11, Signed into Law: 9/30/11) Voting Sheet

Public Law 31-112 – An act to amend §33106 of Chapter 33, Title 7, Guam Code Annotated, relative to Mechanics’ Lien on Guam. (Bill No. 219-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 9/19/11, Signed into Law: 9/30/11) Voting Sheet

Public Law 31-105 – An act to amend §60900, and to add new §§60909, 60910, and 60911 of Article 9, Chapter 60 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the contruction of a new Department of Land Mangement Building in Hagåtña. (Bill No. 208-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 9/19/11, Signed into Law: 9/30/11) Voting Sheet

Public Law 31-104 – An act to approve the commercial lease agreement by and between the Department of Land Management and theMacheche Plaza Development. (Bill No. 200-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 9/19/11, Signed into Law: 9/30/11) Voting Sheet

Public Law 31-88 – An act to repeal §58128.7 of Chapter 58, Title 12, Guam Code Annotated, relative to assistance in military outsourcing and downsizing. (Bill No. 132-31, Sponsor: v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada, Passed: 9/19/11, Signed into Law: 9/30/11) Voting Sheet

Public Law 31-66 – An act to rezone Lot No. 13, Tract 209, in the municipality of Dededo, from One-Family Dwelling Zone (R1) to Commercial Zone (C). (Bill No. 109-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 5/10/11, Signed into Law: 5/24/11) Voting Sheet

Public Law 31-65 – An act to rezone Lot No. 20, Block 9, Dededo village extension, in the municipality of Dededo, from Multiple Dwelling Zone (R2) to Commercial Zone (C). (Bill No. 108-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 5/10/11, Signed into Law: 5/24/11) Voting Sheet

Public Law 31-53 – An act to authorize I Maga’lahen Guahanto sell severed government of Guam Lot 2417-3 to adjacent private landowner. (Bill No. 17-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Passed: 5/10/11, Signed into Law: 5/24/11) Voting Sheet

Public Law 31-40 – An act to appropriate sixty million eighty eight thousand nine hundred thirty five dollars ($60,088,935) to the Guam Department of Education for ongoing and continuing capital improvement projects (CIPs), technology upgrades and equipment projects. (SBill No. 103-31, Sponsor: v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.C. Ada, Passed: 5/2/11, Signed into Law: 5/16/11) Voting SheetAttachment

Public Law 31-31 – An act to appropriate funds to the Guam Environmental Protection Agency (GEPA) for actions arising from the enforcement activities of Chapter 76 of Title 10, Guam Code Annotated, and for other purposes. (Bill No. 73-31, Sponsor: v.c. pangelinan / R.J. Respicio / T.C. Ada, Passed: 4/4/11, Signed into Law: 4/18/11) Voting Sheet

Public Law 31-13 – An act to add a new Article 3 to Chapter 50, Title 12, Guam Code Annotated, relative to establishing the “Government of Guam Mitigation Program for Business Interruption.” (SBill No. 36-31, Sponsor: v.c. pangelinan / T.C. Ada / V.A. Ada, Overridden: 3/30/11) Voting Sheet

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *