Bill Referred

30th Guam Legislature

 

Bill No. 502-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act relative to Lot #54-2 REM, consisting of approximately 1,161 square meters, located in the municipality of Agana Heights, which would allow for for the government of Guam's acceptance of a deeded 10 foot easement property amounting to a 30 foot total easement property, a granting of a setback variance to a total of four sides of the property, and the deletion of the dotted easement down the middle of the existing lot, resulting in solving a fifty eight year dispute in the municipality of Agana Heights.

Bill No. 501-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act relative to zoning the property, consisting of two lots, Lot #2176-1-4 and Lot #2176-1R5, located in the municipality of Barrigada, Guam to Light Industrial (M-1) to allow for commercialized use of the property.

Bill No. 499-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to rezone Lot No. 14, Block 6, in the municipality of Santa Rita from Single-Family Dwelling (R-1) to Multiple-Family Dwelling (R-2) Zone.

Bill No. 498-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr.

An act to amend subsection (c) of §8206 of Chapter 8 of Title 4, Guam Code Annotated, relative to participation in government of Guam Defined Contribution Retirement System.

Bill No. 496-30 (LS) - F.B. Aguon, Jr.

An act relative to allocating the financial proceeds available in the Health Security Trust Fund of the Tabacco Settlement Bonds, 2001B, to address the critical financing needs of the Guam Memorial Hospital Authority for the immediate purchase of medicinal and pharmaceutical products, supplies and services for direct patient care; and requireing the hospital administrator to provide periodic reports of the expenditure and uses of such funds to I Maga'lahen Guahan and I Lihelsaturan Guahan.

Bill No. 495-30 (LS) - F.F. Blas, Jr.

An act to rezone a certain parcel in the municipality of Tamuning from Multi Family Dwelling (R2) to Commercial (C) Zone.

Bill No. 494-30 (LS) - T.R. Muna-Barnes

An act to zone Apra Harbor Reservation lot F-12-1 and F-12-R1, in the municipality of Piti, to Light Industrial ("M-1") Zone.

Bill No. 493-30 (LS) - T.R. Muna-Barnes

An act to zone the previously unzoned lot no. 165-R4 in the municipality of Piti to Light Industrial (M-1) Zone.

Bill No. 492-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to distribute additional COLA award payments for Certificates of Claim issued and to authorize the sale of General Obligation Promissory Notes for payments to "COLA" awardees in reference to Superior Court case no. SP0206-93.

Bill No. 491-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend §26201 and §26202(e) of Chapter 26 Title 11 of the Guam Code Annotated, relative to the Business Privilege Tax on contractors.

Bill No. 484-30 (COR) - Committee on Tourism, Cultural Affairs, Youth, and Public Broadcasting

An act to appropriate funds for repairs to the Agat gym.

Bill No. 481-30 (COR) - E.J.B. Calvo / V.A. Ada / T.R. Muna-Barnes

An act to exchange undevelopable lots within the Pigua subdivision "Land for the Landless Project" designated in Public Law 25-181 with other lots in Dededo.

Bill No. 476-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr.

An act to promote early childhood learning and development opportunities through the promotion of modern child care facilities, by providing a business privilege tax exemption for child care centers and group child care homes, by adding a new Part (37) to subsection (k) of §26203, Chapter 26, Title 11, Guam Code Annotated.

Bill No. 472-30 (COR) - T.C. Ada

An act to authorize the Governor of Guam to convey lot 5412-2 in the municipality of Mangilao to the Guam Power Authority to provide necessary land for the development of a consolidated central office.

Bill No. 471-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr. / T.R. Muna-Barnes

An act to rezone lot no. 5, block no. 3, tract 172 Agricututral subdivision of lot no. 10065 Mogfog, Dededo to Commercial zone "C", for the purpose of constructing a multi-purpose community center for public usage.

Bill No. 470-30 (COR) - J.P. Guthertz, DPA

An act to add a new sub item (M) to sub section 26203 of Article 2, Chapter 26, Title 11, Guam Code Annotated to establish an Annual Education Gross Receipts Tax holiday in Guam.

Bill No. 469-30 (COR) - Committee on Rules, Natural Resources, Federal, Foreign, and Micronesian Affairs

An act to repeal, re-enact and amend provisions of Guahan Law to implement a compensation policy consistent with the government-wide position, plan, relative to I Gubetnamenton Guahan Competitive Wage Act of 2011.

Bill No. 462-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add new Sections 9 and 10 to Chapter VIII of Public Law 30-196 relative to providing to the Mayors Council of Guam a continuing appropriation and an authorization for payments of prior year obligations.

Bill No. 458-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to rezone lot nos.'s 3261-R4, 3261-2, 3261-1-R3, 3261-1-2, and 3261-1-1-R1, all in the municipality of Chalan Pago from Residential "R-1" to Light Industrial "M1" zone.

Bill No. 456-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr.

An act relative to re-zoning lot no. 7030 New-R5, located in the municipality of Yigo, from Residential ("R-1") to Commercial ("C") for purposes of establishing a business.

Bill No. 454-30 (COR) - R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA / V.A. Ada

An act to repeal and reenact §3414 of Article 4, Chapter 3, Title 11 of Guam Code Annotated, realtive to the hours of sale of alcoholic beverages.

Bill No. 453-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to approve the office zoning map F3 67S 52, the Dos Amantes Planning Area and all related zoning ammendments.

Bill No. 450-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend Section 8150 of Chapter 8, Title 4 of the Guam Code Annotated relative to investments in bonds of United States and Federal Instrumentalities

Bill No. 449-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr

An act relative to re-zoning lot no. 10117-R6, located in the municipality of Dededo, from Commercial ("C") to Light Industrial (M1) for purposes of establishing business related to construction and warehouse activities.

Bill No. 447-30 (COR) - J.V. Espaldon

An act to amend Section 3 and Section 4 of Public Law 28-91, relative to leasing a portion of No. 10142 New PTN Tract 100, also known as the Dededo Sports Complex.

Bill No. 442-30 (COR) - T.C. Ada

An act authorizing extension of lease between the Port Authority of Guam and Cementon Micronesia, LLc for a term of up tp twenty (20) years.

Bill No. 440-30 (COR) - J.V. Espaldon

An act to authorize the sale of a portion of lot no. 87-4-2-R1, not to exceed 114± square meters, under the inventory of Chamorro Land Trust.

Bill No. 439-30 (COR) - Committee on Rules, Natural Resources, and Federal, Foreign & Micronesian Affairs

An act making appropriations for the operations of the Executive Branch of the government of Guam for fiscal year ending September 30,2011 and making other appropriations, and establishing miscellaneous and administrative provisions.

Bill No. 438-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to add subsections (a)(5). (a)(6) and (a)(7) of Section 13109 Chapter 13 of Title 12 Guam Code Annotated relative to Section 30 funds and other federal matters.

Bill No. 430-30 (COR) - J.T. Won Pat

An act to appropriate the sum of One Hundred Forty-One Thousand Dollars from the General Fund for FY 2011 to the Guam Election Commission to pay for prior years’ obligation.

Bill No. 429-30 (COR) - T.C. Ada

An act to amend §26404 of Chapter 26, Title 11 Guam Code Annotated to eliminate the tax exemption on liquid fuels transshipped through Guam, and to create an environmental risk mitigation fund

Bill No. 427-30 (COR) - T.C. Ada

An act to appropriate Four Hundred Fifty-Four Thousand One Hundred Fifty-One Dollars ($454,151.00) of the Guam Highway Fund to the Guam Regional transit Authority for the purpose of carrying out its mandate.

Bill No. 422-30 (COR) - Committee on Rules, Natural Resources, Federal, Foreign & Micronesian Affairs, at the request of I Maga’lahen Guahan in accordance with the Organic Act of Guam

An act to amend Chapter 75 of Title 21, Guam Code Annotated relative to authorizing the Chamorro Land Trust Commission to enter into commercial leases; to provide for the rules and regulations on commercial leases; and, to provide for the Paul Bordallo Rules and Regulations for the Chamorro Land Trust Commission to be subject to the Administrative Adjudication Law.

Bill No. 421-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to create a Festival of Pacific Arts Revolving Fund.

Bill No. 403-30 (COR) - J.T. Won Pat

An act to add a new §80105 (g) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission.

Bill No. 402-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to add a new §80105 (f) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission.

Bill No. 401-30 (COR) - J.T. Won Pat

An act to add a new §80105 (e) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of property under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission.

Bill No. 400-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new paragraph (i) to §44108 of Chapter 44 of Title 22 of the Guam Code Annotated relative to the “Tax Credit for Apprenticeship Program Participants”.

Bill No. 393-30 (COR) - Telo Taitague

An act to appropriate the sum of $1,200,000 to the Guam Fire Department of the purchase and installation of a new emergency 911 system.

Bill No. 392-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to create a Guam Capitol Building Fund by adding a new Article 16 to Chapter 22 of Title 5, Guam Code Annotated.

Bill No. 391-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend §61619 and §61633 of Article 6, Chapter 61, Title 21 Guam Code Annotated relative to hearing date-notice.

Bill No. 389-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to amend Article 3 of § 3303, Article 4 of § 3419 and § 3420, and Article 6 of § 3619, of Chapter 3 Title 11, and Article 1 of § 18102, and § 18121 of Chapter 18, Title 16, of the Guam Code Annotated; relative to increasing the minimum legal drinking age.

Bill No. 382-30 (COR) - J.T. Won Pat

An act to add a new §80105 (d) to Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of properties under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission.

Bill No. 376-30 (COR) - Ray Tenorio

An act to appropriate the sum of $100,000 to the Guam Fire Department of the repair of ambulances.

Bill No. 375-30 (COR) - F.F. Blas

An act to add §4120 to Chapter 4 of Title 5 of the Guam Code Annotated requiring the transmittal of appropriation status reports to I Maga’lahen Guåhan and Speaker of I Liheslaturan Guåhan.

Bill No. 371-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend Section 11 of Public Law 30-101 relative to the appropriation to the Guam Veterans Affairs Office.

Bill No. 370-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend §60112 Article 1, Division 2 of Chapter 60, 21 Guam Code Annotated relative to the Land for the Landless Program.

Bill No. 364-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend Section 6 of Public Law 24-141 relative to event admissions assessment to the Guam Raceway Park.

Bill No. 363-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend §75102 (a) of Chapter 75, Title 21 Guam Code Annotated relative to the composition of members to the Chamorro Land Trust Commission.

Bill No. 357-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to stiffen the penalty imposed for violations of the hours of sale provision of the alcoholic beverage control law by amending § 3613 of Chapter 3, Title 11, Guam Code Annotated.

Bill No. 356-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to amend §3414 of Article 4, Chapter 3, Title 11 of the Guam Code Annotated; relative to reducing hours of sale for alcoholic beverages.

Bill No. 351-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to add a new Article 3 of Chapter 36 to title 18, Guam Code Annotated and to add a new item (5) to §10104(a) of Chapter 10, Title 5 Guam Code Annotated; relative to the establishment of a secure and fair enforcement for Mortgage Licensing Act.

Bill No. 350-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An Act To Repeal Section 30106 (c) Of Chapter 30, Title 11 of the Guam Code Annotated relative to exemptions from hotel occupancy tax.

Bill No. 349-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to add a new §80105 (c) the Chapter 80 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to the transfer of properties under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission.

Bill No. 345-30 (COR) - Telo Taitague

An act to add a new Article 2 to Chapter 30 of 5GCA relative authorizing the Office of the Attorney General to recover costs associated with providing statutorily mandated legal services to agencies and programs that are not supported by the tax-base of the government of Guam.

Bill No. 343-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to appropriate the sum of Ten Thousand Dollars ($10,000) from the General Fund to the Mayor of Santa Rita to purchase concrete streetlight poles for the Santa Rita basketball court.

Bill No. 343-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to appropriate the sum of Ten Thousand Dollars ($10,000) from the General Fund to the Mayor of Santa Rita to purchase concrete streetlight poles for the Santa Rita basketball court.

Bill No. 342-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to appropriate Ninety Two Thousand Dollars ($92,000) from the General Fund to the Mayor of Yona for the purpose of repairing the baseball field lights and renovating the Yona gym.

Bill No. 327-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend §§2301(e) and 2303(b), and to add a new §2303 (g) to Article 3, Chapter 2 of Title 11 Guam Code Annotated relative to pretroleum sale, accounting and inspection of petroleum products.

Bill No. 324-30 (COR) - E.J.B. Calvo / F.F. Blas, Jr. / T.R. Muna-Barnes

An Act to Authorize I Maga'lahen Guåhan to Exchange Government Property in Barrigada for Privately Owned Property Located in Barrigada to be used for the Guam Flood Mitigation Plan.

Bill No. 321-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr.

An act to appropriate One Hundred Fifty Two Thousand One Hundred and Three Dollars ($152, 103.00) and Two Hundred Forty Five Thousand Eight Hundred and Two Dollars ($245,802.00) from the unappropriated Fiscal Year 2008 and 2009 Manpower Development Fund (MDF) revenues to the Guam Department of Labor (GDOL) and to authorize use of MDF funds to hire unclassified workers.

Bill No. 319-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend Section 30103 of Chapter 30, 22 Guam Code Annotated, to amend Section 104203 and Section 104208 and to repeal Section 104210 of Chapter 104, 21 Guam Code Annotated relative to real estate broker licensing requirements and other purposes.

Bill No. 317-30 (COR) - v.c. pangelinan

An Act to Reprogram and Appropriate Funds for Various Programs and Projects and other purposes for Fiscal Year 2010.

Bill No. 316-30 (LS) - T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr. / F.F. Blas, Jr.

An act to add new definitions (j), (k), and (jj) to §1102 of Chapter 1, Title 16; to add a new §3102.2, §3102.3, §3102.4 to Chapter 3, Title 16, to add a new §6233 of Article 2, Chapter 6, Title 4; all of Guam Code Annotated relative to establishing charges and compensation for Department of Revenue and Taxation examiners who perform off-duty examinations.

Bill No. 314-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act amending Title 21 GCA Chapter 61, the Zoning Law of the Territory of Guam, pertaining to adult entertainment businesses and establishments.

Bill No. 306-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr.

An Act relative to Rezoning Lot 1, Block 2, of the Subdivision of Lot 1098, Remainder, located in the Municipality of Barrigada, Guam, from Residential (“R-1”) to Commercial (“C”); to allow for greater application and use of the property and the surrounding area.

Bill No. 304-30 (COR) - A.B. Palacios, Sr.

An act to include the Criminal Investigation Supervisor, Tax Investigators, and Assistant Tax Investigators of the Department of Revenue and Taxation in the compensation of Public Safety and Law Enforcement Officers by amending Sections 3 and 4 of Public Law 29-105; and to make appropriations to fund said compensation.

Bill No. 303-30 (COR) - Telo Taitague / T.C. Ada / F.F. Blas, Jr.

An act to add a New Article 10 to Chapter 51 of 10 GCA relative to recognizing the village of Inarajan as the Host Community for accommodating the Solid Waste Disposal needs of the entire island of Guam resulting from the operation of the Leyon Landfill and the Ordot Dump in their backyards.

Bill No. 298-30 (COR) - T.C. Ada

An act to amend §7120.2, of Chapter 7, Title 16 of Guam Code Annotated relative to vehicle registration fees for veterans rated at a 100% permanent and total disability.

Bill No. 297-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to appropriate Seventy Three Thousand Six Hundred ($73,600.00) from the General Fund for the renovation of the Richard Degracia Naputi Multi-Purpose Field in the village of Talofofo.

Bill No. 294-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes

An act to amend Public Law 30-45 §7302(b) relative to providing financial independence to the Guam Unarmed Combat Commission and to empowering the commission to operate efficiently.

Bill No. 292-30 (COR) - E.J.B. Calvo

An act to appropriate a protion of the fiscal year 2008 unreserved fund balance of the Territorial Education Facilities Fund to the Department of Education.

Bill No. 291-30 (COR) - T.R. Muna-Barnes / J.V. Espaldon

An act to add a new sections 4201 thru 4365 to Chapter 4 of Title 3 Guam Administrative Rules and Regulations, relative to establishing the rules and regulations for the Guam Unarmed Combat. History

Bill No. 288-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend section 8154 of Article 1, Chapter 8, Title 4 of the Guam Code Annotated, relative to authorizing investments in fixed income securities covered in the U.S. Aggregate Bond Index. History

Bill No. B285-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr.

An act relative to authorizing stipends to members of the Advisory Council on Community Health Centers; through amending Subsection (c) of §3813, Chapter 3, Title 10, Guam Code Annotated. History

Bill No. B283-30 (LS) - Telo Taitague

An act to amend §9102 of 3GCA relative to ensuring the rights of the members of I Liheslaturan Guahan to obtain a fiscal note on legislation placed on its session agenda. History

Bill No. B278-30 (LS) - The Committee on Appropriations, Taxation, Banking, Insurance, Retirement and Land, As submitted by the I Mega'Lahen Guahan pursuant to P.L. 30-06

An act to identify proposed property as delineated in the report by the taskforce and as required by PL 30-06.

Bill No. B273-30 (LS) - J.T. Won Pat, Ed.D. / v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes

An act to amend Section 7 of Chapter 7 of P.L. 30-55 relative to grounds maintenance for the public schools. History

Bill No. B267-30 (COR) – T.C. Ada / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to reprogram funds from the Guam Highway Fund for the operations and maintenance of the Guam Veterans Cemetery, and to reprogram funds within the Guam Veterans Affairs Fiscal Year 2010 Operational Budget. History

Bill No. B261-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr.

An act relative to transferring Lot Nos. 20 and 21, of Block 11, Tract 268, located in the Municipality of Yona, to the Yona Mayor’s Office for the benefit of the residents of the village and the island community. History

Bill No. B257-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to amend Public Law 30-55 Chapter VIII Section 1 relative to the Mayors Council of Guam (MCOG) for the purpose of providing flexibility to reallocate funds to cover shortfalls that may arise with their Fiscal Year 2010 budget. History

Bill No. B256-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / F.B. Aguon, Jr. / F.F. Blas, Jr.

An act to amend Public Law 30-55 Chapter VIII relative to the Mayors Council of Guam for the purpose of authorizing the payments of prior year obligations. History

Bill No. B254-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to amend Section 2 of Public Law 30-42 relative to the department of administration assisting the department of education with their financial and personnel services functions in an effort to improve their efficiency, effectiveness, and accountability. History

Bill No. B249-30 (COR) – Telo Taitague / v.c. pangelinan / F.F. Blas, Jr.

An act to amend §52430 of Chapter 22 of 5GCA relative to use of government funds for disseminating public information. History

Bill No. B248-30 (COR) – T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr.

An act to authorize the government to provide a guarantee requested for the approval of a Thirty Million Dollar loan for Guam Waterworks Authority which was procured through an RFP with the Guam Economic Development Authority (GEDA). History

Bill No. B247-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr.

An act to authorize the acceptance of the interests received from Superior Court Case No. SP0206-93, pursuant to Public Law No. 29-18 and Public Law No. 29-04, to off-set government of Guam-imposed taxes owed to the government of Guam. History

Bill No. B246-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes

An act to amend §75108.1(a) of Chapter 75, Title 21, Guam Code Annotated relative to Cottage Industry Activity Authorized. History

Bill No. B244-30 (COR) – J.V. Espaldon / T.C. Ada / A.B. Palacios, Sr.

An act to reenact Section 66409(c) of Chapter 66 of Title 21, Guam Code Annotated, relative to restoring the “DPW Building and Design Fee Account” for the purpose of funding the operations of the Division of Engineering-Capital Improvement Project Building Permits and Inspection Section of the Department of Public Works; and making an appropriation for FY2010. History

Bill No. B241-30 (COR) – v.c. pangelinan

An act to repeal §75104.1 of Chapter 75, Title 21 Guam Code Annotated relative to Lot No. 237-6-1, Agaña. History

Bill No. B240-30 (COR) – E.J.B. Calvo / Ray Tenorio / T.C. Ada

An act to subdivide and transfer portions of Block 1, Tract 268, Municipality of Yona from the Guam Water Works Authority to the Women Veterans of America, Chapter 28, Guam for use as housing for homeless veterans; to the Yoña Mayor’s Office for the purpose of maintaining the existing multipurpose field and the remainder to be kept by Guam Waterworks Authority to be used as a sewer pump station. History

Bill No. B239-30 (COR) – R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA

An act to appropriate Two Hundred Fifty Five Thousand Nine Hundred Thirty Dollars ($255,930) from the General Fund to the University of Guam for the purpose of funding the local portion of the start-up plan of The Farmer’s Cooperative Association of Guam. History

Bill No. B235-30 (COR) –E.J.B. Calvo

An act to appropriate the unreserved balance of the territorial education facilities fund to the Department of Mental Health and Substance Abuse for the I Famagu’on-ta program, Department of Education for classroom supplies, the Mayors Council of Guam for the maintenance and upkeep of public school grounds, the Department of Public Health and Social Services to fill vacancies for additional nurses and medical professionals, and the Guam Memorial Hospital Authority for the purchase of basic supplies for its patients. History

Bill No. B234-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes / E.J.B. Calvo

An act to transfer Seven Million Dollars ($7,000,000) held by the Guam Housing Corporation to the General Fund to fund the appropriation to the Department of Revenue and Taxation for the purpose of strengthening its collection and compliance functions. History

Bill No. B230-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D.

An Act To Appropriate Funds From The Balance Of The 2008 Territorial Education Facilities Fund To The Department Of Education. History

Bill No. B226-30 (COR) – E.J.B. Calvo

An Act mandating the reimbursement of $4,076,640 to the Territorial Education Facilities Fund for the purposes set forth in Public Law 29-52 to avert the shutdown of public schools. History

Bill No. B218-30 (LS) – T.R. Muna-Barnes / E.J.B. Calvo / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to transfer properties under the jurisdiction of the Port Authority of Guam to the jurisdiction of the Guam Ancestral Lands Commission, by adding a new § 80105 (a) to Title 21, Guam Code Annotated. History

Bill No. B201-30 (COR) – R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA

An act to amend subitem (h) of Title 21 Guam Code Annotated Chapter 61 § 61503, relative to exceptions to yard and area regulations. History

Bill No. B199-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr.

An act to authorize I Maga’lahen Guahan to access funds up to the sum of Two Hundred Fifty Thousand Dollars ($250,000.00) from any and all accounts of the Fiscal Year 2009 Executive Branch Budget for emergency purposes related to the H1N1 virus threat by way of preparedness, education, training, and mitigation;  to authorize the Department of Public Health & Social Services to exercise emergency procurment procedures; and, to provide for the conditional hiring of limited term employees relative to the purposes of this Act. History

Bill No. B197-30 (COR) – T.R. Muna-Barnes

An act to appropriate Twenty Five Thousand Dollars ($25,000.00) from the General Fund for the repair and minor renovation of the Office of the Merizo Mayor. History

Bill No. B188-30 (COR) – J. V. Espaldon

An act to amend §61531 of Chapter 61, Title 21, Guam Code Annotated, relative to expanding the provisions of the automobile parking space provision. History

Bill No. B187-30 (COR) – J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to zone the previously unzoned lot number 2436-7 in the Municipality of Mangilao to Heavy Industrial (M-2) zone. History

Bill No. B186-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr.

An act to appropriate up to Four Million Dollars ($4,000,000.00) from the General Fund for the construction and installation of school bus shelters for Fiscal Year 2010. History

Bill No. B182-30 (COR) – E.J.B. Calvo / Ray Tenorio / Telo Taitague

An act to amend Section 6 of Public Law 21–14 enacted on April 20, 1991 identified as Lot No. 513, Merizo to reflect the new designated Lot No. 528-2, Municipality of Merizo. History

Bill No. B174-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr.

An act to amend §26203(k)(9), (28), (29), (30), (31) and (32), of Chapter 26, Title 11 Guam Code Annotated relative to increasing the exemptions amount from Forty Thousand ($40,000) to Fifty Fhousand ($50,000) Dollars and the limitations on gross income from Fifty Thousand Dollars ($50,000) to Two Hundred Thousand ($200,000) Dollars. History

Bill No. B173-30 (COR) – Telo Taitague / E.J.B. Calvo

An act to add a new Article 6 to Chapter 6 4GCA relative to the personnel employed for the purpose of enforcing the Guam Territorial Income Tax Law. History

Bill No. B171-30 (LS) – T.R. Muna-Barnes

An act to amend Chapter 70 Title 11 Guam Code Annotated §70115, 70117 and to repeal and reenact §70116 relative making it convenient to renew a Guam Business License. History

Bill No. B170-30 (LS) – T.R. Muna-Barnes

An act to appropriate Eighty Five Thousand Dollars ($85,000.00) from the General Fund to the Mayors Council of Guam for the sole purpose of making the necessary repairs to the Agana Heights Village Gymnasium and Baseball Field. History

Bill No. B166-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr.

An act to appropriate up to Fifty Thousand Dollars ($50,000) from the general fund for the repair of the Inarajan sports facilities’ electrical systems and light fixtures at the Malojloj multipurpose court, the Inarajan volleyball court, and the Inarajan basketball court for Fiscal Year 2010. History

Bill No. B165-30 (LS) – B.J.F.Cruz

An act to amend § 1512.1(i) of Article 5, Chapter 1, Title 5, Guam Code Annotated; relative to prior year individual and corporate tax refunds including interest paid through bond proceeds authorized under Public Law 30-7. History

Bill No. B163-30 (COR) – Ray Tenorio / E.J.B. Calvo / A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new Article 14 to Chapter 5 of 5GCA relative to creating an On-Line Bidding Option for government procurement. History

Bill No. B160-30 (COR) – v.c. pangelinan

An act to amend §1512.1 (i)(2) of Article 5, Chapter 1 of Title 5 GCA relative to paying out 2008 and prior tax refunds and to appropriate Two Hundred Fifty Thousand Dollars ($250,000) to the Department of Administration for processing and mailing of COLA and tax refunds and appropriate One Hundred Eighty Thousand Dollars ($180,000)  and to the Department of Revenue and Taxation for the processing of COLA and tax refunds. Substituted Bill | History

Bill No. B152-30 (COR) – v.c. pangelinan / T.R. Muna Barnes / F.F. Blas, Jr. / J.V. Espaldon

An act to repeal and reenact Section 68975 Article 11, Title 21 Guam Code Annotated Relative to Farmer’s Cooperative Association of Guam. History

Bill No. B148-30 (COR) – A.B. Palacios, Sr.

An act to amend §3401(d) of Chapter 3, Article 4, Title 16, Guam Code Annotated, relative to display of license plate or removable windshield placard to qualified persons with disability as such is defined in §7120.1, chapter 7, title 16, Guam Code Annotated, to provide for dismissal of a citation issued to vehicles for failure to properly display the special license plate or the removable windshield placard. History

Bill No. B146-30 (COR) – F.B. Aguon, Jr.

An act relative to providing necessary funding for the balance of the fiscal year to critical youth support programs; to include the DMHSA Youth Drug and Alcohol Programs, and the programs for youths who are runaways, homeless or victims of abuse; through amending existing provisions of law. History

Bill No. B137-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr.

An act to rezone certain parcel in the municipality of Dededo from Agriculture “A”to Commercial “C”.

Bill No. B132-30 (COR) - Committee on Tourism, Cultural Affairs, Youth and Public Broadcasting, at the request of the 27th Guam Youth Congress

An act to appropriate One Hundred Thousand ($100,000.00) Dollars from the Guam Territorial High Way Fund revenues to the Department of Public Works for the purpose of constructing two new skate parks in the central and southern regions of Guam. History

Bill No. B127-30 (COR) - Committee on Tourism, Cultural Affairs, Youth and Public Broadcasting, at the request of the 27th Guam Youth Congress

An act to prohibit the sale or leasing to private companies or businesses of the land which John F. Kennedy High School currently sits in Upper Tumon, Guam. History

Bill No. B122-30 (LS) - v.c. pangelinan

An act to impose a temporary moratorium on the issuance of commerical leases from the Chamorro Land Trust Commission. History

Bill No. B117-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to establish program procurement guidelines and procedures relative to the contractual requirements of the American Recovery and Reinvestment Act of 2009. History

Bill No. B115-30 (COR) - F.F. Blas, Jr. / E.J.B. Calvo

An act to appropriate funds for therepair and maintenance of the "Hal'sAngels Football Field". History

Bill No. B114-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to amend Chapter V, Part II, Section 25 (h) of Public Law 29-113 relative to appropriating Seventy-Five Thousand Dollars ($75,000) to the Guampedia project. History

Bill No. B105-30 (COR) - Ray Tenorio / F.F. Blas, Jr. / Telo Taitague / T.R. Muna-Barnes / E.J.B. Calvo / F.B. Aguon, Jr. / B.J.F. Cruz / J.V. Espaldon / J.P. Guthertz, DPA / A.B. Palacios, Sr. / R.J. Respicio / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to authorize I Maga'lahen Guahan to create a memorial to the victims of the Chagui'an Massacre. History

Bill No. B104-30 (COR) - B.J.F. Cruz

An act to authorize I Maga'lahen Guahan to sell certain real property to adjacent landowner. History

Bill No. B100-30 (COR) - F.B. Aguon, Jr. / J.V. Espaldon

An act relative to reaffirming the Judiciary of Guam as a separate and equal Branch of the Government of Guam, through ensuring the proper and timely disbursement of cash allotments necessary for the administration of justice in the courts as provided in the annual appropriations made by I Liheslaturan Guahan to the Judiciary of Guam. History

Bill No. B99-30 (COR) - v.c. pangelinan / T.C. Ada

An act to add a new Section 7120.3 to Cchapter 7, 16 Guam Code Annotated related to the issuance of special gold star license plates. History

Bill No. B94-30 (COR) - v.c. pangelinan / J.T. Won Pat, Ed.D. / T.R. Muna-Barnes

An act to add a new Subsection (f) to §75101; to add a new Subsection (c) (3) to §75107 and to add a new §75121 of 21 GCA Chapter 75 relative to the designation of lands for the cultivation of traditional herbal medicinal plants. History

Bill No. B89-30 (LS) - A.B. Palacios, Sr.

An act to add a new Chapter 42 to Title 22, Guam Code Annotated relative to "Unarmed Combat" and establishing the Guam Unarmed Combat Commission; and citing this Act as the "Guam Unarmed Combat Act of 2009." History

Bill No. B86-30 (LS) - T.C. Ada

An act to appropriate funds to the Department of Administration from the Guam Highway Fund for continuing the operations of the Guam Public Transit System. History

Bill No. B84-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to authorize I Maga'lahen Guahan to exchange equal portions of Lot No. 43, Lot No. 42, and Lot No. 41 for the portion of Lot No. 532, Lot No. 533, and Lot No. 534 and to authorize the purchase of the remaining portions of Lot No. 532, Lot No. 533, and Lot No. 534 located in the municipality of Merizo. History

Bill No. B83-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to appropriate Five Hundred Thousand dollars ($500,000) from the Tourist Attraction Fund to the Guam Coconut Rhinoceros Beetle eradication program. History

Bill No. B76-30 (COR) - Ray Tenorio / E.J.B. Calvo / Telo Taitague / A.B. Palacios, Sr.

An act to appropriate the sum of Ten Thousand Dollars ($10,000) to the Department of Administration for the purpose of assisting the Victim Advocates Reaching Out (VARO) continue its role as emergency first responders for domestic violence and sexual assault cases.

Bill No. B69-30 (LS) - Telo Taitague / B.J.F. Cruz / R.J. Respicio / F.F. Blas, Jr. / J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to add a new Article 2 to Chapter 18 of GCA relative to Legislative Approval Settlement Agreements. History

Bill No. B66-30 (LS) - B.J.F. Cruz

An act to provide a legislative submission for consideration by Guam’s voters within ninety (90) days from the enactment of this act; to determine whether residents support the United States Military Buildup on Guam; to determine if the Guam Ancestral Lands Commission should lease ancestral lands and spanish crown lands and if the Chamorro Land Trust Commission should lease land trust land to the United States Military on Guam; and to hold a special election pursuant to §17212, Chapter 17, Title 3, Guam Code Annotated. History

Bill No. B59-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to add a new Section §61217 to 21GCA, Chapter 61, Article 2 relative to establishment of zones and boundaries.

Bill No. B58-30 (COR) - The Committee on Appropriations, Taxation, Banking, Insurance, Retirement, and Land, by request of I Maga’lahen Guåhan, the Governor of Guam, in accordance with the Organic Act of Guam.

An act making appropriations for the operations of the Executive, Legislative and Judicial Branches of the Government of Guam for Fiscal Year ending September 30, 2010 and making other appropriations, and establishing Miscellaneous and Administrative Provisions. History

Bill No. B55-30 (COR) - E.J. B. Calvo / Ray Tenorio / F.F. Blas, Jr.

An act to appropriate funds for the operations and maintenance of the Veterans Memorial Cemetery. History

Bill No. B53-30 (COR) - E.J. B. Calvo / J.T. Won Pat, Ed.D. / Ray Tenorio

An act to appropriate funds to the Mayors Council of Guam from the Guam Highway Fund for village streets maintenance and beautification. History

Bill No. B42-30 (COR) - J.T. Won Pat, Ed.D.

An act to amend Section 5 of Public Law 29-106; relative to the appropriation of Five Million Eight Hundred Thousand Dollars ($5,800,000.00) to the Guam Public School System for textbooks. History

Bill No. B41-30 (LS) - v.c. pangelinan / T.R. Muna-Barnes

An act to amend Subsection (a) and to add Subsection (b) to P.L. 24-33 Section 2 and to amend §77301, §77302, §77303, §77305, §77306, §77307of 12 GCA Chapter 77 Article 3 relative to the construction of soccer facilities. History

Bill No. B39-30 (LS) - E.J.B. Calvo / T.R. Muna-Barnes / R.J. Respicio

An act to authorize I Maga Lahen Guahan to sell the easement known as the "Government Alley" that is bound by the U.S. District Court on the western boundary, South O'brien Drive on the southern boundary, and the metes and bounds of the western boundary of Lot 239-4-1, all in the Municipality of Hagatnawith a total area of fifty eight and five hundredths plus or minus square meters (58.5 2 sq. meters) to Mr. and Mrs. Ralph Sablan (Ralph and Janiece) for its appraised fair market value. History

Bill No. B35-30 (COR) - v.c. pangelinan

An act to repeal and re-enact Section 4 of Public Law 26-100 relative to the composition and duties of the Taskforce and the return of Tiyan properties. History

Bill No. B33-30 (COR) - E.J.B. Calvo / T.R. Muña-Barnes / R.J. Respicio

An act to rezone certain parcel in the Municipality of Mangilao from Agriculture “A” to Commercial “C”. History

Bill No. B32-30 (COR) - E.J.B. Calvo / T.R. Muña-Barnes / R.J. Respicio

An act to rezone certain parcel in the Municipality of Mangilao from single family Residential “R-1” to Commercial “C”. History

Bill No. B28-30 (COR) - B.J.F. Cruz / R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA

An act to authorize to appropriate Thirteen Thousand Dollars ($13,000) to the Guam Youth Football League for the purpose of purchasing and installing a photo voltaic lighting system at the eagle football field in the village of mangilao. History

Bill No. B27-30 (COR) - B.J.F. Cruz / R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA

An act to authorize to appropriate Twenty-Six Thousand Dollars ($26,000) to the Office of the Mayor of Piti for the purpose of repairing lighting at the Piti Baseball Field. History

Bill No. B21-30 (LS) - R.J . Respicio / T.R. Muña Barnes / J.P. Guthertz, DPA / B.J.F. Cruz

An act to enhance the development of recreation and sports in Guam by authorizing the lease of the lot identified as the “Southern Sports Complex,” Lot No. 477 in the Municipality of Agat, comprising an area of 26.5 total acres, with the Guam Football Association. History

Bill No. B19-30 (LS) - R.J. Respicio / J.P. Guthertz, DPA, / B.J.F. Cruz

An act to amend Title 11 Guam Code Annotated, Chapter 24, relative to freezing basic property tax levels at their current rate, and to adding a property tax levy on the future sale of land. History

Bill No. B15-30 (LS) - Ray Tenorio

An act to add a new Article 2 to Chapter 4 of Title 5, Guam Code Annotated relative to establishing The Truth in Forecasting Act. History

Bill No. B5-30 (LS) - Ray Tenorio

An act to add a new Article 9 to Chapter 15 of 22GCA relative to public adjusters. History

Bill No. B1-30 (LS) - J.T. Won Pat

An act to authorize tax credits to the lessors of the temporary location of the John F. Kennedy High School campus. History

 

Bill Referred

31st Guam Legislature